협업·생산성

한국 팀이 Slack 대신 현지 협업 툴을 쓰는 이유는?

카카오톡 연동, KRW 청구, 한국어 UX, 국내 데이터 거주지 — 네이버웍스·잔디·두레이가 이런 공백을 메웁니다.

일본 팀은?

Chatwork나 LINE WORKS를 선호하는 경우가 많습니다. LINE 문화와 일본 비즈니스 에티켓(敬語, 읽음 표시 등) 처리가 자연스럽기 때문입니다.

Notion을 한국·일본에서 써도 괜찮나요?

대체로 괜찮지만 한글/일본어 IME 처리가 어색하고, 온프레미스를 원하는 기업은 두레이·kintone을 선호합니다. 솔로 파운더·소규모팀엔 충분합니다.

글로벌 툴의 데이터 거주지·프라이버시 이슈는?

공공기관 계약이나 규제 업종(의료·금융)은 한국·일본 내 거주지 약정이 필요한데, 글로벌 SaaS는 기본값이 아닙니다.

한·일 겸용 협업 스택은?

크로스보더 팀엔 Slack 또는 Google Workspace가 현실적입니다. 위에 Channel.io(고객 응대)나 두레이(프로젝트) 같은 현지 툴을 얹는 조합이 흔합니다.

한글·한자 검색은 어떻게 처리되나요?

현지 툴이 훨씬 잘합니다. 글로벌 툴도 많이 따라왔지만 복합 한글이나 한자 이체자 검색은 여전히 약합니다. 검색 위주 워크플로우라면 도입 전 테스트 권장.

일본 엔지니어링 팀에는 어떤 PM 툴이 맞나요?

Backlog이 일본 엔지니어링 표준. Git+Wiki+Gantt+이슈를 한 도구에. 일본어 UX 네이티브이며 비개발 팀원도 편하게 참여 가능.

한국 중견기업엔 어떤 PM이 맞나요?

Dooray!가 결재(전자결재) 내장으로 한국 중견기업에 강함. 공공·금융용 온프레미스 옵션까지 제공.

일본 팀에서 Slack·Chatwork·LINE WORKS 어떻게 고르나?

기술 스타트업: Slack. 전통 중소기업+외부 LINE 고객: LINE WORKS. 일반 SMB+태스크 관리 필요: Chatwork. 대부분 결국 Chatwork나 LINE WORKS 선택.

일본 엔지니어링에 Notion과 Cosense 중 뭐가 맞나?

Cosense(구 Scrapbox)가 링크 중심 지식관리로 일본 엔지니어링 커뮤니티에서 사랑받음. Notion은 더 범용. 연구팀·개발 문서는 Cosense로 정착하는 경우 많음.